The resource sidebar's telemetry tab has been showing information about tracing and logging data for some time. Now, we are extending it with details about metrics reported by a resource!
You can quickly navigate to metrics available for a service or pod through the new metrics card. This card makes identifying whether a resource emits metrics easier and facilitates jumping into the metric explorer.